Let's げ・て・も・の!
”こんなのもありまっせ韓国!”の掲示板
Reload
投稿募集! スレッド一覧
スレッド作成
他のスレッドを探す
[PR]
アルバイトさいたま市
ハワイ航空券
栃木の求人・転職
seo
英会話青森駅
[
teacup.
] [
無料掲示板
] [
プレミアム掲示板
] [
teacup.コミュニティ
] [
ブログ
] [
チャット
]
【From teacup.】この掲示板は投稿が一定期間無いため、各記事中に広告を表示しています。
新着順:3/60
記事一覧表示
|
《前のページ
|
次のページ》
語源を尋ねて
投稿者:
素里奈
投稿日:2007年12月 7日(金)12時01分22秒
通報
土龍さん今日は。
なるほど! おっしゃる通りだと思います。根拠は「くだりもの」が京・上方からのもので、「くだらないもの」・「つまらないもの」が江戸在云々。この言葉は和訓が日本国内で成立し、夏目漱石の標準語が書物になる前後に定まった?ものであったらろうと想像するから。夏目漱石以前は、お互い言葉の通じないことで、大変だった模様ですね。
わたしが参照した韓国側の書物『王仁と日本文化』は、大分韓国びいきな面がうかがえ、船着場の地名「くとれ」に、日本の和訓「江戸前期・ふじわらせいか・以後」に出来た江戸前のことばを譬えたのは、だいぶ無理があるみたいです。
やはり、韓国側の件の「くとれ・たとえ」は、渡来文化・河内王朝の歴史的背景とは切り離して研究すべきかとおもいます。
ご指摘のレスに感謝・多謝。
》記事一覧表示
新着順:3/60
《前のページ
|
次のページ》
/60
新着順
投稿順